1 ligne est stockée pour cette page
| Field | Type de champ | Value |
|---|
| affTitre | String | Taux |
| classement | String | taux |
| dateRevision | Date | 2020-04-09 |
| cibleLiens | Boolean | Non |
| variantes | Liste de String, délimiteur : ; | |
13 lignes sont stockées pour cette page
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | rate, level, percentage |
| espagnol | String | | indice, tasa, tipo |
| allemand | String | | Satz, Rate, Quote, Spiegel |
| etymologie | Text | | Latin ''taxāre'' toucher souvent et fortement, blâmer, reprendre, estimer, évaluer, taxer |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | n. |
| genre | String | m. · f. | m. |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Proportion dans laquelle intervient une variable. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de cisaillement |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | Chimie analytique |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | shearing rate |
| espagnol | String | | tasa de cizallamiento |
| allemand | String | | Schergeschwindigkeit |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de recouvrement |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | recovery factor ou recovery percentage |
| espagnol | String | | porcentaje de recuperación |
| allemand | String | | Wiederfindungsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Comparaison exprimée en pourcentage entre les résultats expérimentaux du dosage dun analyte par rapport à la quantité connue de lanalyte à doser. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de récupération |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | reprocessing factor ou reprocessing percentage |
| espagnol | String | | porcentaje de recuperación |
| allemand | String | | Rückgewinnungsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Pourcentage, en masse, de matière récupérée à lissue dun processus de récupération par rapport à la masse de matière initiale entrant en jeu. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de [[Prothrombine|prothrombine]] |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | Hématologie |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | prothrombin level |
| espagnol | String | | nivel de protrombina |
| allemand | String | | Prothrombinspiegel |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | brut annuel de [[Mortalité|mortalité]] |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | Santé publique |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | crude annual mortality rate |
| espagnol | String | | tasa bruta de mortalidad anual |
| allemand | String | | rohejährliche Sterblichkeitsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Désigne le nombre de décès (toutes causes réunies) de lannée rapporté à la population totale moyenne de lannée. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de létalité |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | fatality rate, lethality rate |
| espagnol | String | | tasa de letalidad |
| allemand | String | | Letalitätsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Proportion de cas mortels rapportés à lensemble des cas du phénomène de santé considéré (maladies, accidents…) ; il constitue un indicateur de gravité du phénomène étudié. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de [[Mortalité|mortalité]] néonatale |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | newborn mortality rate |
| espagnol | String | | tasa de mortalidad neonatal |
| allemand | String | | Neugeborenensterblichkeitsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Nombre de décès survenus au cours des 28 premiers jours de vie rapporté à une population de 1000 naissances vivantes à une période donnée. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de mortalité néonatale précoce |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | early newborn mortality rate |
| espagnol | String | | tasa de mortalidad neonatal precoz |
| allemand | String | | frühe Neugeborenensterblichskeitsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Nombre de décès survenus au cours des 7 premiers jours de vie rapporté à une population de 1000 naissances vivantes à une période donnée. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de mortinatalité |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | stillbirth rate |
| espagnol | String | | tasa de mortinatalidad |
| allemand | String | | Totgeburtenrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Nombre de morts-nés rapporté au nombre total de naissances pendant une période donnée, dans une population déterminée. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de mortalité périnatale |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | perinatal mortality rate |
| espagnol | String | | tasa de mortalidad perinatal |
| allemand | String | | perinatale Sterbklickeitsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Nombre de décès survenus en cours de grossesse après 22 semaines de gestation ou au cours des 7 premiers jours de vie rapporté à leffectif total des naissances à une période donnée. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | de natalité |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | birth rate |
| espagnol | String | | tasa de natalidad |
| allemand | String | | Geburtenrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Nombre de naissances vivantes de lannée rapporté à la population totale moyenne de lannée. |
| Field | Type de champ | Valeurs autorisées | Value |
|---|
| entree | Page | | Taux |
| sousEntree | String | | spécifique de mortalité |
| disciplines | Liste de String, délimiteur : , | | |
| illustration | String | | |
| legendeIllus | String | | |
| synonyme | String | | |
| anglais | String | | specific mortality rate |
| espagnol | String | | tasa de mortalidad especifica |
| allemand | String | | spezifische Sterblichkeitsrate |
| etymologie | Text | | |
| typeGram | String | n. · adj · adj. et n. · acron. · dim. · subst. · v. · n. prop. · n. vern. · préf. · suff. · p.p. et substant. · Adj. et substant. | |
| genre | String | m. · f. | |
| nombre | String | s. · pl. | |
| definition | Text | | Désigne, contrairement au taux brut, un segment démographique particulier et est exprimé en fonction dune des caractéristiques de la population, par classe dâge, par sexe, par cause (tuberculose, cancer…). |
