A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Autres

Adoucissement

De acadpharm
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Dernière modification de cette page le 16 avril 2017
Anglais : softening
Espagnol : suavización ou ablandamiento
Étymologie : latin addulcāre adoucir



Adoucissement de l'eau

Anglais : water softening
Espagnol : ablandamiento del agua
n. m. 1- Réduction des concentrations en ions calcium et magnésium contenus dans les eaux ; 2- procédé permettant cette réduction.

Pour la production d’eau destinée à la consommation humaine avant distribution dans les réseaux publics, il est procédé à une précipitation des carbonates de calcium et de magnésium par l’addition d’agents alcalins (chaux, soude) conduisant à un adoucissement mais également à une déminéralisation partielle. Pour les circuits industriels, hospitaliers ou intérieurs aux immeubles, l’eau est percolée sur des résines échangeuses d’ions qui échangent les ions calcium et magnésium avec des ions sodium.